Tourisme, traduction, français, anglais, espagnol, communication

Expérience dans le milieu touristique

Stagiaire au Château de Pau, j’ai eu la chance de traduire les plaquettes destinées aux touristes ainsi que les flyers, les écriteaux mais également les contrats que cette entité est amenée à signer avec des mécènes, des clients ou bien des fournisseurs.

En tant que traductrice indépendante j’ai également participé à la traduction d’un gros projet pour un musée espagnol organisant une exposition sur l’art russe du XIXème siècle. J’ai également traduit des prospectus pour des évènements sportifs faisant également la promotion de la ville organisatrice.